Skip to content

Cohen

Cohen published on
cohen
Give me a Leonard Cohen afterworld.

La primera vez que escuché a Leonard Cohen fue cantando Famous Blue Raincoat y me enamoré. Estaba fascinado. Traduje la canción e intenté hacerlo de modo que la letra fuera fiel y a la vez se pudiera seguir cantando en español. Casi lo logro.
Me interesé por la vida de Leonard. Conseguí un documental donde me enteré que era canadiense, que era poeta. Y admiré su talento y su coraje de pasar de un medio donde ya era reconocido a otro y conquistarlo también. Y esa habilidad especial de escribir para su voz. Desde el maestro Dylan no había conocido a nadie como él.

Ayer falleció y lo voy a extrañar mucho. Pero seguiré escuchando su obra cada vez que me sienta con el ánimo triste, como lo hice tantas veces antes y como parece que estaré por un tiempo. Como un pájaro en el cable. Esperando por un milagro. Es hora de cerrar.

Share

Primary Sidebar

Secondary Sidebar